I rarely see souffles on menus so that is probably the first item to look for. Duck seems to be available at most fine dining places but a good one? That's harder to pinpoint!
We ate at 6pm on a Sunday and parked 1-2 blocks west so it must have been early enough. They are super close to the popular Polite Provisions which I'm sure gets packed as the evening draws close.